Ţjónustuteymi Grindavíkinga

  • Fréttir
  • 3. júlí 2024

Þjónustuteymi Grindvíkinga

(English, Thai and Polish below)

Þjónustuteymi Grindvíkinga var stofnsett 1. Júní 2024 í þeim tilgangi að hlúa að íbúum Grindavíkur og stuðla að farsæld þeirra til framtíðar. Teymið samanstendur af sérfræðingum sem vinna að málum Grindvíkinga á þverfaglegan hátt og eru með fjölbreytta þekkingu og reynslu. Sérfræðingarnir eru sálfræðingar, félagsráðgjafar, lýðheilsufræðingur og sérfræðingur í skólamálum.
Þjónustan á við um alla þá sem voru með lögheimili í Grindavík þann 10. nóv. sl. 

 

Hægt er að óska eftir ráðgjöf með því að senda beiðni eða hringja í síma 5450200 á milli 10:30 til 12:00 mánudaga til fimmtudaga. Einnig hægt að senda tölvupóst á radgjof@grn.is

Þjónustuteymið veitir:

  • Ráðgjöf vegna skólamála barna og ungmenna
  • Stuðning og ráðgjöf vegna atvinnuleitar/atvinnumissis
  • Aðgengi að sálfræðiviðtölum, fræðslu og hópmeðferðum fyrir börn og fullorðna
  • Stuðning og ráðgjöf vegna húsnæðismála
  • Félagslega ráðgjöf

Þjónustuteymið getur einnig átt samskipti við sveitarfélög þar sem Grindvíkingar hafa komið sér fyrir, sé þess óskað.

Teymið er staðsett í Borgartúni 33.

 

Grindavík service team

Grindavík's service team was established June 1st 2024 with the intent of supporting the well being of the people and providing them services. The service team consists of specialists that work in a multidisciplinary approach and have extensive knowledge and experience. The specialists are psychologists, social workers, public health scientist and school affairs specialist.
The service applies to all those who had legal residence in Grindavík as of November 10th 2023.

You can request a consultation with the team by requesting an appointment or call 5450200 between 10:30 to 12:00 every Monday to Thursday. You can also send an email to radgjof@grn.is

The service team can provide:

  • Counselling for school affairs for children and young people
  • Support and counselling for job search or job loss
  • Access to appointments with psychologists and group resources for children and adults
  • Counselling and support for housing
  • Counselling for other social issues

The service team can also assist in communication with local authorities where Grindvíkingar have relocated, if requested.

The service team is located in Borgartún 33.

 

ทีมบริการชาวเมืองกรินตาวิกจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน โดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนและช่วยเหลือชาวเมืองกรินตาวิกเพื่ออนาคตที่ดีขึ้น ทีมนี้ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญหลากหลายสาขา เช่น นักจิตวิทยา นักสังคมสงเคราะห์ นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุข และผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษา

การบริการนี้เปิดให้สำหรับทุกคนที่อาศัยอยู่ในเมืองกรินตาวิก ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายนเป็นต้นไป

ท่านสามารถติดต่อเข้ารับการบริการได้โดยส่งคำขอหรือโทรมาที่เบอร์ 5450200 ทุกวันจันทร์ถึงพฤหัสบดี เวลา 10:30 - 12:00 หรือส่งอีเมลมาที่ radgjof@grn.is

ทีมบริการให้บริการดังนี้:

คำแนะนำเกี่ยวกับโรงเรียนสำหรับเด็กและเยาวชน

การสนับสนุนและคำปรึกษาในการหางานหรือในกรณีว่างงาน

การบริการด้านจิตวิทยา การให้คำปรึกษา และการรักษาแบบกลุ่มสำหรับเด็กและผู้ใหญ่

การสนับสนุนและคำปรึกษาในการหาที่อยู่อาศัย

การให้คำปรึกษาทางสังคม

ทีมบริการยังสามารถติดต่อชุมชนที่ชาวเมืองกรินตาวิกได้ตั้งถิ่นฐานไว้แล้วหากมีความต้องการ

สำนักงานทีมบริการตั้งอยู่ที่ Borgartún 33

Zespół Serwisowy Grindawiczan powstał 1 czerwca w celu opieki nad mieszkańcami Grindavíku i zadbania o ich przyszłość. Zespół składa się z ekspertów, którzy pracują nad sprawami Grindawiczan w sposób interdyscyplinarny, łącząc różnorodną wiedzę i doświadczenie. W skład zespołu wchodzą psycholodzy, pracownicy socjalni, specjalista zdrowia publicznego oraz specjalista ds. szkolnych.

Usługa dotyczy wszystkich osób, które w dniu 10 listopada miały meldunek w Grindavíku.

O poradę można prosić, wysyłając wniosek lub dzwoniąc pod numer 5450200 od poniedziałku do czwartku w godzinach od 10:30 do 12:00. Można również wysłać e-mail na adres radgjof@grn.is

Zespół Serwisowy Zapewnia:

  • Doradztwo w sprawach szkolnych dla dzieci i młodzieży
  • Wsparcie i doradztwo w zakresie poszukiwania pracy/utraty pracy
  • Dostęp do konsultacji psychologicznych, informacji i terapii grupowej dla dzieci i dorosłych
  • Wsparcie i doradztwo w sprawach mieszkaniowych
  • Doradztwo społeczne

Na życzenie zespół serwisowy może również skontaktować się z gminami, w których osiedlili się Grindawiczanie. Zespół mieści się pod adresem Borgartún 33.

 


Deildu ţessari frétt

AĐRAR FRÉTTIR

Fréttir / 3. júlí 2024

Grindavíkurvegur opinn ađ hluta

Fréttir / 24. júní 2024

Landađ í blíđskaparveđri í Grindavík

Fréttir / 21. júní 2024

Sumarhátíđ Leikskólans Lautar

Fréttir / 18. júní 2024

Ţjónustuteymi Grindavíkur

Fréttir / 31. maí 2024

Fjölskyldutónleikar Sjóarans síkáta

Fréttir / 31. maí 2024

3. tbl. Grindvíkings komiđ út

Fréttir / 30. maí 2024

„Ţađ ţarf ađ minna fólk á“